مؤتمر الحكام بالانجليزي

• conference of rulers

• "مؤتمر" بالانجليزي    adj. conventional; n. conference,
• "الحكام" بالانجليزي    prefects
• "مؤتمر رؤساء الدول والحكومات" بالانجليزي    assembly of heads of state and government
• "مؤتمر هيئات الحكم القبلية" بالانجليزي    conference of tribal governments
• "المؤتمر السكاني العام" بالانجليزي    general population conference
• "مؤتمر السلام" بالانجليزي    n. peace conference
• "مؤتمر الصومام" بالانجليزي    soummam conference
• "مؤسسة مؤتمر المنظمات غير الحكومية" بالانجليزي    "conference of nongovernmental organizations foundation  congo foundation
• "المؤتمر الدولي المعني بثقافة السلام ونظام الحكم" بالانجليزي    international conference on the culture of peace and governance
• "الاجتماع الخاص لمؤتمر رؤساء الحكومات" بالانجليزي    special meeting of the conference of heads of government
• "لامؤتمر" بالانجليزي    unconference
• "المؤتمر الإسلامي للملوك ورؤساء الدول والحكومات" بالانجليزي    islamic conference of kings and heads of states and governments
• "مؤتمر القمة الإسلامي لرؤساء الدول أو الحكومات" بالانجليزي    islamic summit conference  islamic summit conference of heads of state or government
• "مؤتمر تنفيذ السلام؛ مؤتمر لندن" بالانجليزي    london conference  peace implementation conference
• "المؤتمر الحكومي الدولي للتثقيف البيئي" بالانجليزي    intergovernmental conference on environmental education
• "مؤتمر بيت لحم الدولي لعام 2000" بالانجليزي    bethlehem 2000 international conference
• "مؤتمر التحكيم الدولي" بالانجليزي    international arbitration conference  international arbitration congress
• "مؤتمر" بالانجليزي    adj. conventional  n. conference, convention, Congress, seminar, consultation, parley
• "مكتب مؤتمر رؤساء الدول والحكومات" بالانجليزي    bureau of the assembly of heads of states and government
• "المؤتمر" بالانجليزي    conference  conventioneer
• "مؤتمر بالي" بالانجليزي    bali conference
• "مؤتمر المرأة نبع الحياة" بالانجليزي    women deliver conference
• "مؤتمر رؤساء حكومات الجماعة الكاريبية" بالانجليزي    conference of heads of government of the caribbean community
• "مؤتمر رؤساء حكومات منطقة البحر الكاريبي" بالانجليزي    conference of caribbean heads of government
• "مؤتمر الحراجة العالمي" بالانجليزي    world forestry congress

• And what do you think this governors conference is about?
  وماذا تعتقدون هدف مؤتمر الحكام هذا ؟
• Some have subsequently described the Conference of Rulers as a symbol of "Malay dominance".
  وبالتالي أشار البعض إلى مؤتمر الحكام على أنه رمز "هيمنة الملايو".
• The Conference of Rulers continued after independence, when it was formally established under the Constitution.
  واستمر مؤتمر الحكام بعد الاستقلال عندما تم إنشاؤه رسميًا بموجب الدستور.
• The amendments thus effectively "entrenched" the social contract, making the contract alterable only with the agreement of the Conference of Rulers.
  وهذه التعديلات "رسخت" بفاعلية العقد الاجتماعي وجعلت العقد غير قابل للتغيير إلا بموافقة مؤتمر الحكام.
• The amendments thus effectively "entrenched" the social contract, making the contract alterable only with the agreement of the Conference of Rulers.
  وهذه التعديلات "رسخت" بفاعلية العقد الاجتماعي وجعلت العقد غير قابل للتغيير إلا بموافقة مؤتمر الحكام.
• The National Library has called the Conference of Rulers "the supreme institution in the country", which would mean even Parliament is subordinate to it.
  أطلقت المكتبة الوطنية على مؤتمر الحكام "المؤسسة العليا في البلاد"، مما يعني أن حتى البرلمان يخضع له.
• In addition, Article 159(5), which governed amendments to the Constitution, was also amended to require the provisions of the Constitution relating to the "sensitive issues" mentioned earlier be amended only with the consent of the Conference of Rulers.
  وبالإضافة إلى ذلك، تم تعديل المادة 159 (5)، التي تحكم تعديلات الدستور، لتحقق متطلبات لوائح الدستور المتعلقة بـ"القضايا الحساسة" المذكورة في وقت سابق والتي لا يتم تعديلها إلا بموافقة مؤتمر الحكام.
• In addition, Article 159(5), which governed amendments to the Constitution, was also amended to require the provisions of the Constitution relating to the "sensitive issues" mentioned earlier be amended only with the consent of the Conference of Rulers.
  وبالإضافة إلى ذلك، تم تعديل المادة 159 (5)، التي تحكم تعديلات الدستور، لتحقق متطلبات لوائح الدستور المتعلقة بـ"القضايا الحساسة" المذكورة في وقت سابق والتي لا يتم تعديلها إلا بموافقة مؤتمر الحكام.
• In policy-making, if the Conference of Rulers is involved, the Yang di-Pertuan Agong is constitutionally required to consult with not only the Prime Minister and the members of the Conference, but also with the Menteri Besar (Chief Ministers) of each state.
  في مجال وضع السياسات، إذا اشترك مؤتمر الحكام، فإنه يجب على الرئيس بموجب الدستور استشارة ليس فقط رئيس الوزراء وأعضاء المؤتمر لكن كذلك الوزير الأعظم (رئيس وزراء) كل ولاية.